Wynik postępowania

„Rozbudowa i modernizacja istniejącej oczyszczalni ścieków w miejscowości Płudy, gmina Trzebieszów"

2025/BZP 00448626/01

Informacje o ogłoszeniu

Numer ogłoszenia
2025/BZP 00448626/01
Numer BZP
2025/BZP 00448626
Data publikacji
30.09.2025 12:09
Przedmiot zamówienia
„Rozbudowa i modernizacja istniejącej oczyszczalni ścieków w miejscowości Płudy, gmina Trzebieszów"
Dokument i źródło
Przejdź do oficjalnego źródła ogłoszenia na Platformie e-Zamówienia.

Zamawiający

Zamawiający
Zakład Gospodarki Komunalnej w Trzebieszowie Sp. z o. o.
Miejscowość
Trzebieszów Drugi
Kraj
Polska
ID organizacji
25818
Identyfikator krajowy
8252187574

Rozstrzygnięcie

Wynik postępowania

Część 1

Zawarto umowę
Wykonawca
Wojciech Słomka SW-TEAM
Identyfikator: 825 1991475 Wola Kisielska 38
Wartość umowy
13 700 777,00 PLN
Data zawarcia
16.09.2025
Oferty
Liczba ofert
4
Najniższa
13 700 777,00 PLN
Najwyższa
15 700 000,00 PLN
Wybrana
13 700 777,00 PLN

Treść ogłoszenia

Oryginalna treść ogłoszenia opublikowanego w Biuletynie Zamówień Publicznych.

Ogłoszenie o wyniku postępowania Roboty budowlane „Rozbudowa i modernizacja istniejącej oczyszczalni ścieków w miejscowości Płudy, gmina Trzebieszów"

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: Zakład Gospodarki Komunalnej w Trzebieszowie Sp. z o. o.

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 384770080

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: Trzebieszów Drugi 44

1.5.2.) Miejscowość: Trzebieszów Drugi

1.5.3.) Kod pocztowy: 21-404

1.5.4.) Województwo: lubelskie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL815 - Puławski

1.5.7.) Numer telefonu: 25 796-04-06

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: [email protected]

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://zgktrzebieszow.pl

1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający sektorowy - art. 5 ust. 1 pkt 1 - gospodarka wodna

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Środowisko

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:


2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-045c8b7e-9c27-4656-b9a2-5ebeeb601cfc

2.5.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00448626

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2025-09-30

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2025/BZP 00246913/05/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.1.2 Rozbudowa i modernizacja istniejącej oczyszczalni ścieków w miejscowości Płudy, gmina Trzebieszów

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak

2.12.) Nazwa projektu lub programu:

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

2.14.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00364918

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: ZGK/04/P/2025

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.4.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane, polegające na wykonaniu przedsięwzięcia pn. „Rozbudowa i modernizacja istniejącej oczyszczalni ścieków
w miejscowości Płudy, gmina Trzebieszów”, realizowanego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027, Działanie 3.4 Zrównoważona gospodarka wodno-ściekowa (typ projektu 1-3) Priorytetu III Ochrona zasobów środowiska i klimatu, w zakresie:
a) Rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków poprzez realizację następujących robót:
- montaż przepompowni ścieków I stopnia - remont i wyposażenie istniejącej przepompowni w nowe pompy tłoczące ścieki do sitopiaskownika (montaż
2 szt. pompy o wydajności każdej min. 20 dm3/s i wysokości podnoszenia min. H = 7 m wraz z podłączeniem dwóch niezależnych rurociągów tłocznych PE 180 do sitopiaskownika) wraz z osprzętem, orurowaniem, armaturą, okablowaniem oraz dostawa i montaż phmetru.
- wymiana stacji zlewczej ścieków oraz osadów dowożonych (min. przepustowość stacji zlewczej 100 m3/h) wraz z remontem tacy ociekowej,
- dostawa i montaż kompletnego sitopiaskownika z praską do skratek (min. przepustowość sitopiaskownika 40 dm3/s) wraz z budową wiaty.
- dostawa i montaż kontenerów oddzielnych na skratki i piasek,
- dostawa i montaż nowego reaktora 600 - wykonanie żelbetowych elementów zbiorników nowego reaktora 600 z uwzględnieniem parametrów technicznych (podanych w projekcie technicznym) umożliwiających przyszły montaż instalacji technologicznych oraz przygotowanie terenu na posadowienie i montaż zbiorników nowego reaktora 600 oraz kompostownika.
- wyposażenie reaktora 600 w instalacje technologiczne, sekcje z dyfuzorami rurowymi do napowietrzania i sekcje ze specjalnymi dyfuzorami do mieszania, kolektory sprężonego powietrza łączniez kolektorami do dmuchaw, podnośniki powietrzne do transportu osadui cieczy nadosadowej oraz wszelkie niezbędne elementy wyposażenia. Sekcje z możliwością wyciągnięcia w celu wymiany membran. Barierki, schody oraz instalacje technologiczne ze stali nierdzewnej.
- dostawa i montaż kompletnej przepompowni ścieków II stopnia z pompami tłoczącymi proporcjonalnie ścieki do nowego reaktora 600 i istniejącego reaktora 400, na rurociągach tłocznych przepływomierze z sygnalizacją przepływów, pracy sitopiaskownika i pomp (średnica zbiornika pompowni DN 1500 i wysokość min. 3,0 m, wydajność P1 min. 23,5 dm3/s, wydajność P2 min. 16,0 dm3/s).
- dostawa i montaż mieszadła na wyciągarce z sygnalizacją pracy mieszadła do komputera. Zainstalowanie sondy tlenowej do sterowania pracą dmuchaw
z sygnalizacją ilości tlenu w reaktorze.
- remont pomieszczeń technicznych w istniejącym budynku oczyszczalni. Zainstalowanie 4 dmuchaw po 18,5 kW, szafa sterownicza do dmuchaw, kolektory sprężonego powietrza od dmuchaw do nowego reaktora 600
z możliwością współpracy z dmuchawami do istniejącego reaktora 400.
- budowa instalacji dawkowania PAX- pompka dawkująca bezpośrednio ze zbiornika, w którym dostarczany jest PAX.
- uruchomienie nowego reaktora 600
- dostawa i montaż kompletnej prasy pierścieniowej do odwadniania osadu
z linią do higienizacji z automatycznym roztwarzaniem i dawkowaniem polielektrolitu, pompą do osadu, przepływomierzem do elektrolitu i do osadu –w/w prasa służąca do odwadniania osadu z komór stabilizacji, higienizacji wapnemzsilosa - zbiornika na wapno i transportem przenośnikiem ślimakowym osadu na przyczepę – zastosowanie przenośnika i silosa na wapno (wydajność prasy min. 16 m3/h).
- budowa kompostownika - magazynu osadu (wymiary kompostownika długość 54 m, szerokość 14 m, wysokość 2,41 m, wysokość składowania 2,2 m).
- wymiana wyeksploatowanych zbiorników istniejącego reaktora 400 na nowe żelbetowe, wyposażenie w nowe instalacje ze stali nierdzewnej, zainstalowanie3dmuchaw o mocy 18,5 kW każda sterowanych sondą tlenową.
- demontaż istniejącej konstrukcji dachu wraz z jej odtworzeniem po montażu zbiorników reaktora 400.
- dostawa i montaż agregatu prądotwórczego o mocy min. 240 kW.
- remont pomieszczeń hali dmuchaw i pomieszczenia agregatu wraz wykonaniem wentylacji obu pomieszczeń.
- wymiana instalacji elektrycznej w hali reaktora biologicznego.
- remont instalacji elektrycznej i AKPiA umożliwiający podłączenie nowych
i modernizowanych urządzeń.
- budowa złoża hydrofitowego o przepustowości min. 1000 m3/d.
- budowa infrastruktury towarzyszącej (place, drogi wewnętrzne, rurociągi technologiczne, podłączenia do instalacji wodociągowej i kanalizacyjnej, podłączenia elektryczne i starowanie).
- montaż klapy burzowej na dopływie ścieków z budynku oczyszczalni.
- budowa systemu pomiaru ścieków na dopływie z Zakładu Mięsnego wraz
z montażem zasuwy regulacyjnej.
b) Ponadto Wykonawca będzie zobowiązany do:
- wyposażenia oczyszczalni ścieków w sprzęt bhp, p.poż. oraz laboratoryjny wraz z instrukcjami i oznakowaniem obiektów,
- opracowania instrukcji rozruchu,
- przeprowadzenia rozruchu, rozruchów próbnych i oddania obiektu do eksploatacji,
- przygotowania dokumentacji powykonawczej, robót i dokumentacji techniczno-ruchowych urządzeń, wszelkich wymaganych przepisami szczegółowymi instrukcji obsługi, sprawozdania z rozruchu, oraz pozostałych niezbędnych dokumentów i opracowań do uzyskania decyzji pozwolenia na użytkowanie oczyszczalni.
- przeszkolić pracowników wskazanych przez Zamawiającego z obsługi instalacji i urządzeń zrealizowanych w ramach przedmiotu zamówienia, umożliwiającej prawidłową eksploatację tych urządzeń.
c) W wyniku realizacji zamówienia przepustowość oczyszczalni ścieków zwiększy się do Qśr.d 1000 m3/d, w tym:
- 150 m3/d stanowiły będą ścieki bytowo – gospodarcze,
- 850 m3/d dotyczy ścieków odprowadzanych z podczyszczalni Zakładu Mięsnego WIERZEJKI.
d) Maksymalna wydajność oczyszczalni ścieków w ramach realizacji zamówienia wzrośnie do 33 333 RLM ([1000m3/d*2000]/60 – maksymalna wartość BZT5 ścieków wpływających na oczyszczalnię wg dokumentacji projektowej).
e) Standardy oczyszczania ścieków w obiekcie muszą być zgodne z wymaganiami ustawy Prawo wodne (Dz.U. z 2024 r., poz. 1087) i Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 lipca 2019 r. w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, a także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych (Dz.U. z 2019 r., poz. 1311).

4.5.3.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45223000-6 - Roboty budowlane w zakresie konstrukcji

45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

45252127-4 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków

90481000-2 - Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 4

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 4

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 13700777 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 15700000 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 13700777 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Wojciech Słomka SW-TEAM

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 825 1991475

7.3.4) Miejscowość: Wola Kisielska 38

7.3.5) Kod pocztowy: 21-450

7.3.6.) Województwo: lubelskie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.4.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Tak

7.4.1.) Informacja o częściach zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz nazwy ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani:

AGBUD sp. zo.o. - roboty budowlane w zakresie tj. montaż kompletnego sitopiaskownika, wykonanie żelbetowych elementów zbiorników nowego reaktora, wykonanie nasadzeń oraz będzie uczestniczył w wykonaniu wszystkich kluczowych części zamówienia zapewniając wykonawcy doradztwo techniczne oraz nadzór nad wykonywanymi pracami.

SEKCJA VIII UMOWA

8.1.) Data zawarcia umowy: 2025-09-16

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 13700777 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej:

Dane źródłowe (JSON)
{
    "clientType": "2.1.1",
    "orderType": "Works",
    "tenderType": "1.1.1",
    "noticeType": "TenderResultNotice",
    "noticeNumber": "2025/BZP 00448626/01",
    "bzpNumber": "2025/BZP 00448626",
    "isTenderAmountBelowEU": true,
    "publicationDate": "2025-09-30T10:09:18.9978406Z",
    "orderObject": "„Rozbudowa i modernizacja istniejącej oczyszczalni ścieków \nw miejscowości Płudy, gmina Trzebieszów\"",
    "cpvCode": "45000000-7 (Roboty budowlane),45111200-0 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne),45223000-6 (Roboty budowlane w zakresie konstrukcji),45300000-0 (Roboty instalacyjne w budynkach),45330000-9 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne),45310000-3 (Roboty instalacyjne elektryczne),45112710-5 (Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych),45252127-4 (Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków),90481000-2 (Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków),71320000-7 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)",
    "submittingOffersDate": null,
    "procedureResult": "zawarcieUmowy",
    "organizationName": "Zakład Gospodarki Komunalnej w Trzebieszowie Sp. z o. o.",
    "organizationCity": "Trzebieszów Drugi",
    "organizationProvince": "PL06",
    "organizationCountry": "PL",
    "organizationNationalId": "8252187574",
    "organizationId": "25818",
    "tenderId": "ocds-148610-045c8b7e-9c27-4656-b9a2-5ebeeb601cfc",
    "contractors": [
        {
            "contractorName": "Wojciech Słomka SW-TEAM",
            "contractorCity": "Wola Kisielska 38",
            "contractorProvince": "PL06",
            "contractorCountry": "PL",
            "contractorNationalId": "825 1991475"
        }
    ],
    "objectId": "08de0009-6b6b-91e8-d903-3900014f69a0"
}