Wynik postępowania

Modernizacja kompleksów sportowych „Moje Boisko – Orlik 2012” przy ul. Jana Pawła II 25 oraz przy ul. Piotra Skargi 19 w Jeleniej Górze

2026/BZP 00260685/01

Informacje o ogłoszeniu

Numer ogłoszenia
2026/BZP 00260685/01
Numer BZP
2026/BZP 00260685
Data publikacji
26.05.2026 10:04
Przedmiot zamówienia
Modernizacja kompleksów sportowych „Moje Boisko – Orlik 2012” przy ul. Jana Pawła II 25 oraz przy ul. Piotra Skargi 19 w Jeleniej Górze
Dokument i źródło
Przejdź do oficjalnego źródła ogłoszenia na Platformie e-Zamówienia.

Zamawiający

Zamawiający
MIASTO JELENIA GÓRA
Miejscowość
Jelenia Góra
Kraj
Polska
ID organizacji
606
Identyfikator krajowy
6110003899

Rozstrzygnięcie

Wynik postępowania

Część 1

Zawarto umowę
Wykonawca
Identyfikator: 6111004808 Siedlęcin
Wartość umowy
800 730,00 PLN
Data zawarcia
20.05.2026
Oferty
Liczba ofert
4
Najniższa
800 730,00 PLN
Najwyższa
1 330 120,40 PLN
Wybrana
800 730,00 PLN

Część 2

Zawarto umowę
Wykonawca
Identyfikator: 6111004808 Siedlęcin
Wartość umowy
724 470,00 PLN
Data zawarcia
20.05.2026
Oferty
Liczba ofert
4
Najniższa
724 470,00 PLN
Najwyższa
1 310 220,10 PLN
Wybrana
724 470,00 PLN

Treść ogłoszenia

Oryginalna treść ogłoszenia opublikowanego w Biuletynie Zamówień Publicznych.

Ogłoszenie o wyniku postępowania Roboty budowlane Modernizacja kompleksów sportowych „Moje Boisko – Orlik 2012” przy ul. Jana Pawła II 25 oraz przy ul. Piotra Skargi 19 w Jeleniej Górze

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: MIASTO JELENIA GÓRA

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 230821523

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: pl. Ratuszowy 58

1.5.2.) Miejscowość: Jelenia Góra

1.5.3.) Kod pocztowy: 58-500

1.5.4.) Województwo: dolnośląskie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL515 - Jeleniogórski

1.5.7.) Numer telefonu: +48 75 75 46 390

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: [email protected]

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.jeleniagora.pl

1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-5293393a-1f72-40bb-8b06-cee0851d61f1

2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00260685

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2026-05-26

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00040268/07/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.1.22 Modernizacja kompleksów sportowych "Moje Boisko ORLIK 2012" w Szkole Podstawowej Nr 13 w Jeleniej Górze i Zespole Szkół Ogólnokształcących i Technicznych w Jeleniej Górze

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

2.14.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00152933

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: RZ.271.15.2026

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Tak

4.3.) Łączna wartość poszczególnych części zamówienia: 1863130,44 PLN

4.3.1) Wartość zamówienia stanowiącego przedmiot tego postępowania (bez VAT): 1240000,00 PLN

4.4.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane

Część 1

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia









4.5.3.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:

45112720-8 - Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych

45212220-4 - Roboty budowlane związane z wielofunkcyjnymi obiektami sportowymi

45212221-1 - Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45261000-4 - Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

45421100-5 - Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów

45442100-8 - Roboty malarskie

4.5.5.) Wartość części: 998999,77 PLN

Część 2

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia









4.5.3.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:

45112720-8 - Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych

45212220-4 - Roboty budowlane związane z wielofunkcyjnymi obiektami sportowymi

45212221-1 - Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych

45261000-4 - Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

45421100-5 - Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów

45442100-8 - Roboty malarskie

4.5.5.) Wartość części: 864130,67 PLN

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

Część 1

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 1)

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY (dla części 1)

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 4

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 4

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 2

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 800730,00 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 1330120,40 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 800730,00 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 1)

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

Wykonawca

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: PRZEDSIĘBIORSTWO Voyal WOJCIECHOWSKI JACEK

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6111004808

7.3.3) Ulica: miejsc. Siedlęcin, ul. Ogrodowa nr 27B

7.3.4) Miejscowość: Siedlęcin

7.3.5) Kod pocztowy: 58-522

7.3.6.) Województwo: dolnośląskie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.3.8.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Tak

7.3.9.) Informacja o częściach zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz nazwy ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani:

Nawierzchnia boiska

SEKCJA VIII UMOWA (dla części 1)

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-05-20

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 800730,00 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 6 miesiące

8.4.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Część 2

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (dla części 2)

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY (dla części 2)

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 4

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 4

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 2

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 1

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 724470,00 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 1310220,10 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 724470,00 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA (dla części 2)

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

Wykonawca

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: PRZEDSIĘBIORSTWO Voyal WOJCIECHOWSKI JACEK

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6111004808

7.3.3) Ulica: miejsc. Siedlęcin, ul. Ogrodowa nr 27B

7.3.4) Miejscowość: Siedlęcin

7.3.5) Kod pocztowy: 58-522

7.3.6.) Województwo: dolnośląskie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.3.8.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Tak

7.3.9.) Informacja o częściach zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz nazwy ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani:

Nawierzchnia boiska

SEKCJA VIII UMOWA (dla części 2)

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-05-20

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 724470,00 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 6 miesiące

8.4.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

SEKCJA IX INFORMACJE DODATKOWE

1. Planowany termin wykonania zamówienia tj. przedmiotu umowy ustala się do 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy tj. do dnia 20.11.2026 r. (data podpisania protokołu odbioru końcowego).
2. Wykonawca zobowiązany jest na co najmniej 7 dni przed terminem wskazanym w ust. 1 tj. do dnia 13.11.2026 r. zakończyć wykonywanie przedmiotu zamówienia i zgłosić pisemnie Zamawiającemu gotowość do odbioru końcowego.
Dane źródłowe (JSON)
{
    "clientType": "1.1.2",
    "orderType": "Works",
    "tenderType": "1.1.2",
    "noticeType": "TenderResultNotice",
    "noticeNumber": "2026/BZP 00260685/01",
    "bzpNumber": "2026/BZP 00260685",
    "isTenderAmountBelowEU": true,
    "publicationDate": "2026-05-26T08:04:31.5844312Z",
    "orderObject": "Modernizacja kompleksów sportowych „Moje Boisko – Orlik 2012” przy ul. Jana Pawła II 25 oraz przy ul. Piotra Skargi 19 w Jeleniej Górze",
    "cpvCode": "45000000-7 (Roboty budowlane),45112720-8 (Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych),45212220-4 (Roboty budowlane związane z wielofunkcyjnymi obiektami sportowymi),45212221-1 (Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych),45310000-3 (Roboty instalacyjne elektryczne),45316100-6 (Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego),45330000-9 (Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne),45261000-4 (Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty),45400000-1 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych),45421100-5 (Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów),45442100-8 (Roboty malarskie)",
    "submittingOffersDate": null,
    "procedureResult": "zawarcieUmowy;zawarcieUmowy",
    "organizationName": "MIASTO JELENIA GÓRA",
    "organizationCity": "Jelenia Góra",
    "organizationProvince": "PL02",
    "organizationCountry": "PL",
    "organizationNationalId": "6110003899",
    "organizationId": "606",
    "tenderId": "ocds-148610-5293393a-1f72-40bb-8b06-cee0851d61f1",
    "contractors": [
        {
            "contractorName": "PRZEDSIĘBIORSTWO Voyal WOJCIECHOWSKI JACEK",
            "contractorCity": "Siedlęcin",
            "contractorProvince": "PL02",
            "contractorCountry": "PL",
            "contractorNationalId": "6111004808"
        },
        {
            "contractorName": "PRZEDSIĘBIORSTWO Voyal WOJCIECHOWSKI JACEK",
            "contractorCity": "Siedlęcin",
            "contractorProvince": "PL02",
            "contractorCountry": "PL",
            "contractorNationalId": "6111004808"
        }
    ],
    "objectId": "08debafd-6ae3-82d0-5fad-950001b969fc"
}