Wynik postępowania

Modernizacja placu zabaw w Trawnikach.

2026/BZP 00324177/01

Informacje o ogłoszeniu

Numer ogłoszenia
2026/BZP 00324177/01
Numer BZP
2026/BZP 00324177
Data publikacji
06.07.2026 10:01
Przedmiot zamówienia
Modernizacja placu zabaw w Trawnikach.
Dokument i źródło
Przejdź do oficjalnego źródła ogłoszenia na Platformie e-Zamówienia.

Zamawiający

Zamawiający
GMINA TRAWNIKI
Miejscowość
Trawniki
Kraj
Polska
ID organizacji
5153
Identyfikator krajowy
7122994873

Rozstrzygnięcie

Wynik postępowania

Część 1

Zawarto umowę
Wykonawca
Identyfikator: PL9462647108 Lublin
Wartość umowy
216 952,32 PLN
Data zawarcia
03.07.2026
Oferty
Liczba ofert
9
Najniższa
216 952,32 PLN
Najwyższa
320 361,37 PLN
Wybrana
216 952,32 PLN

Treść ogłoszenia

Oryginalna treść ogłoszenia opublikowanego w Biuletynie Zamówień Publicznych.

Ogłoszenie o wyniku postępowania Roboty budowlane Modernizacja placu zabaw w Trawnikach.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: GMINA TRAWNIKI

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 431019840

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: 605

1.5.2.) Miejscowość: Trawniki

1.5.3.) Kod pocztowy: 21-044

1.5.4.) Województwo: lubelskie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL814 - Lubelski

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: [email protected]

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://trawniki.pl/

1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-4f1fcd24-309e-4e79-98a2-062dd68e7258

2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00324177

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2026-07-06

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00025117/05/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.1.6 Modernizacja placu zabaw w Trawnikach.

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

2.14.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00264220

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: RRG.271.9.2026

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.4.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest robota budowlana polegająca na realizacji zadania pn. „Modernizacja placu zabaw w Trawnikach.
Zamawiający informuje, że przedmiot niniejszego zamówienia nie obejmuje realizacji całości dokumentacji projektowej. Montaż kompletnego zestawu street workout wraz z nawierzchnią poliuretanową, montaż kosza na odpady i tablicy regulaminowej oraz wykonanie oświetlenia parkowego zostały zrealizowane w ramach I etapu prac i nie stanowią przedmiotu niniejszego zamówienia.
2. Zakres zamówienia obejmuje w szczególności:
1) wykonanie elementów placu zabaw, tj. dostawę i montaż zestawu sprawnościowego, stożka linowego oraz piaskownicy;
2) wykonanie elementów małej architektury, tj. dostawę i montaż ławek, koszy, stojaka na rowery oraz tablicy regulaminowej — z wyłączeniem elementów wykonanych w ramach I etapu;
3) wykonanie ścieżki pieszej z nawierzchni z kostki betonowej brukowej gr. 6 cm, bezfazowej, wraz z podbudową i obrzeżami;
4) wykonanie robót ziemnych, porządkowych i towarzyszących niezbędnych do prawidłowej realizacji przedmiotu zamówienia;
5) zapewnienie pełnej obsługi geodezyjnej, obejmującej wytyczenie robót oraz wykonanie inwentaryzacji powykonawczej.
Przed przystąpieniem do realizacji robót Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się z uwarunkowaniami terenowymi, w szczególności z istniejącymi obiektami i elementami zagospodarowania terenu. Wykonawca zobowiązany jest również sprawdzić w terenie możliwość wykonywania prac ziemnych przy użyciu sprzętu mechanicznego. W przypadku braku możliwości wykonania prac za pomocą sprzętu mechanicznego Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić wykonanie wykopów ręcznie.
Parametry urządzeń wskazane w dokumentacji projektowej należy traktować jako minimalne, z dopuszczeniem rozwiązań równoważnych spełniających tę samą funkcję, zachowujących wymagane strefy bezpieczeństwa oraz parametry jakościowe nie gorsze niż wskazane w dokumentacji. Zamawiający zaleca dokonanie wizji lokalnej terenu objętego przedmiotem zamówienia w celu uzyskania wszelkich informacji, które mogą być konieczne do przygotowania oferty oraz prawidłowej realizacji zamówienia.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 4 do SWZ, który obejmuje:
1) dokumentację projektową, w tym:
a) projekt zagospodarowania terenu (PZT),
b) część opisową projektu,
2) specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych (STWiORB),
3) przedmiary robót,
(dokumentacja projektowa, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, przedmiar robót zostaną skompresowane i zapisane w pliku o nazwie „Zalacznik_nr_4_do_SWZ_Dokumentacja_projektowa.zip”). Zamawiający informuje, że dokumentacja projektowa obejmuje szerszy zakres niż przedmiot niniejszego zamówienia. Elementy wykonane w ramach I etapu, tj. kompletny zestaw street workout wraz z nawierzchnią poliuretanową, kosz na odpady, tablica regulaminowa oraz oświetlenie parkowe, nie stanowią przedmiotu niniejszego zamówienia.
Zakres robót objętych niniejszym zamówieniem został określony w SWZ oraz w przedmiarze robót i kosztorysie dotyczącym aktualnego etapu realizacji zadania.

4.5.3.) Główny kod CPV: 45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:

45233250-6 - Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg

45233253-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

43325000-7 - Wyposażenie parków i placów zabaw

31527200-8 - Oświetlenie zewnętrzne

45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 9

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 9

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 216952,32 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 320361,37 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 216952,32 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Średni przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: Simba Group Sp. z o. o.

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: PL9462647108

7.3.4) Miejscowość: Lublin

7.3.6.) Województwo: lubelskie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.4.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie

SEKCJA VIII UMOWA

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-07-03

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 216952,32 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 120 dni

Dane źródłowe (JSON)
{
    "clientType": "1.1.2",
    "orderType": "Works",
    "tenderType": "1.1.1",
    "noticeType": "TenderResultNotice",
    "noticeNumber": "2026/BZP 00324177/01",
    "bzpNumber": "2026/BZP 00324177",
    "isTenderAmountBelowEU": true,
    "publicationDate": "2026-07-06T08:01:15.4775524Z",
    "orderObject": "Modernizacja placu zabaw w Trawnikach.",
    "cpvCode": "45112723-9 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw),45233250-6 (Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg),45233253-7 (Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych),45112710-5 (Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych),37535200-9 (Wyposażenie placów zabaw),43325000-7 (Wyposażenie parków i placów zabaw),31527200-8 (Oświetlenie zewnętrzne),45316100-6 (Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego),45310000-3 (Roboty instalacyjne elektryczne)",
    "submittingOffersDate": null,
    "procedureResult": "zawarcieUmowy",
    "organizationName": "GMINA TRAWNIKI",
    "organizationCity": "Trawniki",
    "organizationProvince": "PL06",
    "organizationCountry": "PL",
    "organizationNationalId": "7122994873",
    "organizationId": "5153",
    "tenderId": "ocds-148610-4f1fcd24-309e-4e79-98a2-062dd68e7258",
    "contractors": [
        {
            "contractorName": "Simba Group Sp. z o. o.",
            "contractorCity": "Lublin",
            "contractorProvince": "PL06",
            "contractorCountry": "PL",
            "contractorNationalId": "PL9462647108"
        }
    ],
    "objectId": "08dedb34-c0ef-5518-2028-230001aee79c"
}