Wynik postępowania

Zakup usług szkoleniowych z zakresu kompetencji językowych – język angielski w ramach projektu pn. „Wzmocnienie potencjału KPT”

2026/BZP 00350569/01

Informacje o ogłoszeniu

Numer ogłoszenia
2026/BZP 00350569/01
Numer BZP
2026/BZP 00350569
Data publikacji
20.07.2026 09:54
Przedmiot zamówienia
Zakup usług szkoleniowych z zakresu kompetencji językowych – język angielski w ramach projektu pn. „Wzmocnienie potencjału KPT”
Dokument i źródło
Przejdź do oficjalnego źródła ogłoszenia na Platformie e-Zamówienia.

Zamawiający

Zamawiający
Gmina Kielce
Miejscowość
Kielce
Kraj
Polska
ID organizacji
14692
Identyfikator krajowy
9591815051

Rozstrzygnięcie

Wynik postępowania

Część 1

Zawarto umowę
Wykonawca
Identyfikator: 5213005596 Warszawa
Wartość umowy
88 797,64 PLN
Data zawarcia
13.07.2026
Oferty
Liczba ofert
4
Najniższa
88 797,64 PLN
Najwyższa
214 800,00 PLN
Wybrana
88 797,64 PLN

Treść ogłoszenia

Oryginalna treść ogłoszenia opublikowanego w Biuletynie Zamówień Publicznych.

Ogłoszenie o wyniku postępowania Usługi Zakup usług szkoleniowych z zakresu kompetencji językowych – język angielski w ramach projektu pn. „Wzmocnienie potencjału KPT”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: Gmina Kielce

1.3.) Oddział zamawiającego: Kielecki Park Technologiczny

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 260221840

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: Olszewskiego 6

1.5.2.) Miejscowość: Kielce

1.5.3.) Kod pocztowy: 25-663

1.5.4.) Województwo: świętokrzyskie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL721 - Kielecki

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: [email protected]

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.technopark.kielce.pl

1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Inna działalność


SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-f965a0be-6abb-4754-aab3-c82d92f7ee26

2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00350569

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2026-07-20

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00066512/06/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.3.4 USŁUGI SZKOLENIOWE - ROZWÓJ INSTYTUCJONALNY IOB: KOMPETENCJE JĘZYKOWE - usługi szkoleniowe dla pracowników KPT w ramach projekt pn. „Wzmocnienie potencjału KPT”

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak

2.12.) Nazwa projektu lub programu:

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

2.14.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00239373

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: KPT-DPR.270.4.6.2026

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.3.) Wartość zamówienia: 196800,0 PLN

4.4.) Rodzaj zamówienia: Usługi

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia są usługi szkoleniowe zakresu kompetencji językowych – język angielski łącznie dla 25 jednostek osobowych wskazanych przez Zamawiającego, mających na celu rozwój potencjału KPT poprzez poszerzenie kompetencji pracowników, kadry kierowniczej i zarządzającej do świadczenia nowoutworzonych usług dla MŚP oraz uzyskanie akredytacji na poziomie krajowym potwierdzającej świadczenie wysokojakościowych, wystandaryzowanych usług doradczych dla podmiotów z sektora MŚP, wpisujących się w inteligentne specjalizacje regionu (Regionalne Inteligentne Specjalizacje), w ramach projektu pn. „Wzmocnienie potencjału KPT”, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, realizowanego w Działaniu 1.3 „Budowanie potencjału IOB” oraz Priorytecie 1 „Fundusze Europejskie dla konkurencyjnej gospodarki” w programie Fundusze Europejskie dla Świętokrzyskiego na lata 2021-2027.

2. Forma świadczenia usług: hybrydowo

3. Model świadczenia usług szkoleniowych: Dopuszcza się realizację usług szkoleniowych w modelu własnym Wykonawcy. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić zgodność realizacji z wymaganiami OPZ oraz ponosi pełną odpowiedzialność za jakość, terminowość i kompletność wykonania zamówienia.

4. Definicja języka angielskiego:
Za język angielski będący przedmiotem postępowania Zamawiający ma na myśli języka angielski biznesowy, zgodnie z definicją:

Język angielski biznesowy (Business English) to wyspecjalizowana odmiana języka angielskiego stosowana w kontekście zawodowym i gospodarczym, obejmująca słownictwo, struktury gramatyczne oraz formy komunikacji charakterystyczne dla środowiska biznesowego. Wykorzystywany jest w kontaktach handlowych, negocjacjach, korespondencji formalnej, prezentacjach, raportach oraz dokumentacji przetargowej. Cechuje się precyzją, formalnością oraz dostosowaniem do międzynarodowych standardów komunikacji, umożliwiając skuteczne porozumiewanie się między partnerami biznesowymi z różnych krajów.

5. Rodzaj usług: usługi szkoleniowe, zgodnie z definicją:
a) usługa szkoleniowa - szkolenie to planowany i systematyczny proces zmian
w zachowaniu pracownika, umożliwiający zdobycie wiedzy, umiejętności
i kompetencji potrzebnych do właściwej realizacji zadań i zaspokojenia potrzeb personalnych organizacji.

6. Forma zajęć: wykład treści merytorycznych tematu szkoleń, ćwiczenia, warsztaty praktyczne, praca na narzędziach/ metodologii, praca na praktycznych przykładach.

7. Język wykładowy: polski/angielski

8. Materiały dydaktyczne: w formie online i/lub papierowej.

9. Certyfikat ukończenia szkolenia: w formie elektronicznej lub papierowej.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 2 do SWZ.

4.5.3.) Główny kod CPV: 80500000-9 - Usługi szkoleniowe

4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:

80000000-4 - Usługi edukacyjne i szkoleniowe

80570000-0 - Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 4

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 4

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 4

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 3

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 88797,64 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 214800,00 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 88797,64 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: L² - Language Consulting Sp. z o.o.

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5213005596

7.3.3) Ulica: Marszałkowska 8/17

7.3.4) Miejscowość: Warszawa

7.3.5) Kod pocztowy: 00-590

7.3.6.) Województwo: mazowieckie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.4.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie

SEKCJA VIII UMOWA

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-07-13

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 88797,64 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 12 miesiące

Dane źródłowe (JSON)
{
    "clientType": "1.1.5",
    "orderType": "Services",
    "tenderType": "1.1.1",
    "noticeType": "TenderResultNotice",
    "noticeNumber": "2026/BZP 00350569/01",
    "bzpNumber": "2026/BZP 00350569",
    "isTenderAmountBelowEU": true,
    "publicationDate": "2026-07-20T07:54:21.1548487Z",
    "orderObject": "Zakup usług szkoleniowych z zakresu kompetencji językowych – język angielski w ramach projektu pn. „Wzmocnienie potencjału KPT”",
    "cpvCode": "80500000-9 (Usługi szkoleniowe),80000000-4 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe),80570000-0 (Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego)",
    "submittingOffersDate": null,
    "procedureResult": "zawarcieUmowy",
    "organizationName": "Gmina Kielce",
    "organizationCity": "Kielce",
    "organizationProvince": "PL26",
    "organizationCountry": "PL",
    "organizationNationalId": "9591815051",
    "organizationId": "14692",
    "tenderId": "ocds-148610-f965a0be-6abb-4754-aab3-c82d92f7ee26",
    "contractors": [
        {
            "contractorName": "L² - Language Consulting Sp. z o.o.",
            "contractorCity": "Warszawa",
            "contractorProvince": "PL14",
            "contractorCountry": "PL",
            "contractorNationalId": "5213005596"
        }
    ],
    "objectId": "08dee634-1bc3-220e-ebd1-65000155287e"
}