Wynik postępowania

„Wykonanie dokumentacji projektowej wraz z koncepcją projektową dla przebudowy części parkowej Zespołu Dworsko-Parkowego w Pawłosiowie”.

2026/BZP 00465956/01

Informacje o ogłoszeniu

Numer ogłoszenia
2026/BZP 00465956/01
Numer BZP
2026/BZP 00465956
Data publikacji
01.10.2026 12:01
Przedmiot zamówienia
„Wykonanie dokumentacji projektowej wraz z koncepcją projektową dla przebudowy części parkowej Zespołu Dworsko-Parkowego w Pawłosiowie”.
Dokument i źródło
Przejdź do oficjalnego źródła ogłoszenia na Platformie e-Zamówienia.

Zamawiający

Zamawiający
POWIAT JAROSŁAWSKI
Miejscowość
Jarosław
Kraj
Polska
ID organizacji
5393
Identyfikator krajowy
7922033661

Rozstrzygnięcie

Wynik postępowania

Część 1

Zawarto umowę
Wykonawca
MURAKO Marta Płocic
Identyfikator: 6852348642 Dobrucowa
Wartość umowy
168 000,00 PLN
Data zawarcia
01.10.2026
Oferty
Liczba ofert
2
Najniższa
168 000,00 PLN
Najwyższa
207 870,00 PLN
Wybrana
168 000,00 PLN

Treść ogłoszenia

Oryginalna treść ogłoszenia opublikowanego w Biuletynie Zamówień Publicznych.

Ogłoszenie o wyniku postępowania Usługi „Wykonanie dokumentacji projektowej wraz z koncepcją projektową dla przebudowy części parkowej Zespołu Dworsko-Parkowego w Pawłosiowie”.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: POWIAT JAROSŁAWSKI

1.3.) Oddział zamawiającego: Starostwo Powiatowe w Jarosławiu

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 650900306

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: ul. Jana Pawła II 17

1.5.2.) Miejscowość: Jarosław

1.5.3.) Kod pocztowy: 37-500

1.5.4.) Województwo: podkarpackie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL822 - Przemyski

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: inwest@powiat.jaroslaw.pl

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.jaroslawski.pl/

1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-32143dec-9c6b-46f7-ad4b-0cd34c552c96

2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00465956

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2026-10-01

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak

2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00043307/03/P

2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:

1.3.6 Sporządzenie dokumentacji projektowych w zakresie obiektów Powiatu Jarosławskiego

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Tak

2.12.) Nazwa projektu lub programu:

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

2.14.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00444070

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: ZP.272.17.2026

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Tak

4.3.1) Wartość zamówienia stanowiącego przedmiot tego postępowania (bez VAT): 170180,00 PLN

4.4.) Rodzaj zamówienia: Usługi

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie koncepcji projektowej oraz kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla części parkowej wchodzącej w skład Zespołu Dworsko–Parkowego. Zespół dworski w dniu 02 stycznia 1987 r. został wpisany do Rejestru zabytków pod numerem A-178. Jest to Park krajobrazowy z początku XX w. o pow. 4,96 ha.
2. Przedmiot niniejszego zamówienia swoim zakresem obejmuje wykonanie:
1) koncepcji projektowej zawierającej: część graficzną, część opisową, wstępne dane techniczne tj. ogólne propozycje materiałów, technologii, rozwiązań instalacyjnych oraz wstępną wycenę realizacji inwestycji z podziałem na dwa etapy prac;
2) dokumentacji projektowo-kosztorysowej w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, z podziałem na dwa etapy prac, zawierającą wszystkie opracowania niezbędne do osiągnięcia celu, któremu ma służyć, a w szczególności:
a) projekt zagospodarowania terenu, projekt architektoniczno-budowlany, projekt techniczny oraz część rysunkową projektów,
b) specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych, przez którą należy rozumieć opracowania zawierające w szczególności zbiory wymagań niezbędnych do określenia standardu i jakości wykonania poszczególnych robót budowlanych, wymagania dotyczące właściwości materiałów, sposobu wykonania i oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót oraz zakres prac, które powinny być ujęte w cenach poszczególnych pozycji przedmiarów,
c) przedmiary robót,
d) kosztorysy inwestorskie sporządzone zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rozwoju
i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym,
e) informację BIOZ sporządzoną zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
3. Zakres etapów prac dla koncepcji projektowej oraz dokumentacji projektowo-kosztorysowej:
1) ETAP I obejmujący:
a) remont istniejących alejek oraz zaprojektowanie nowych alejek spacerowych o nawierzchni mineralno-żywicznej, wraz z oświetleniem elektrycznym oraz ławkami,
b) oczyszczenie istniejącego stawu (odmulenie, nasadzenia),
c) wykonanie dwóch cokołów/postumentów pod pomniki,
d) wykonanie koszy na odpady,
e) wykonanie stałych tablic informacyjnych/pamiątkowych;
2) ETAP II obejmujący:
a) wykonanie altany piknikowej/paleniska grillowego;
b) wykonanie ogrodu sensorycznego (wzrok, słuch, węch, smak, dotyk);
c) wykonanie ścieżki edukacyjne,
d) wykonanie strefy aktywności i spotkań międzypokoleniowych np. (betonowe lub metalowe stoły z blatami do tenisa stołowego, szachów, chińczyka czy gry w teqball);
e) wykonanie strefy kalisteniki;
f) wykonanie placu zabaw (naturalny/tematyczny);
g) wykonanie strefy aktywności dla niepełnosprawnych;
h) wykonanie ścianki wspinaczkowej;
i) wykonanie amfiteatru (miejsce twórcze), siedziska wokół drzew;
j) wykonanie poidełka dla ptaków i zwierząt;
k) wykonanie tablic informacyjnych z pismem Braille'a i innych;
l) infrastrukturę techniczną - oświetlenie – lampy LED.
4. Celem opracowania dokumentacji projektowej, wykonawczej i kosztorysowej będącej przedmiotem zamówienia jest:
1) dokonanie opisu i ustalenia wartości przedmiotu zamówienia na roboty budowlane (z podziałem na dwa etapy prac) objęte dokumentacją stanowiącą przedmiot zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych, dlatego przedmiotowa dokumentacja projektowa musi zostać sporządzona zgodnie z zasadami wyszczególnionymi w Dziale II, Rozdziale I, Oddziale 4 (art. 99 - art. 103) ww. ustawy Pzp, z uwzględnieniem faktu, że w przypadku używania sformułowania ,,lub równoważne” konieczne jest zdefiniowanie parametrów równoważności,
2) uzyskanie przez Wykonawcę w imieniu Zamawiającego, wymaganej przepisami prawa decyzji pozwolenia na budowę;
3) wykonanie robót budowlanych.
5. Dokumentacje: projektowa, wykonawcza i kosztorysowa stanowiące przedmiot zamówienia muszą zostać opracowane i sporządzone:
1) przez osoby posiadające zgodne z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane odpowiednie uprawnienia do projektowania oraz aktualną przynależność do właściwej izby samorządu zawodowego i wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej;
2) zgodnie z aktualnie obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa;
3) oddzielnie dla ETAPU I prac i oddzielnie dla ETAPU II prac.
6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz zakres koncepcji projektowej, dokumentacji projektowej, wykonawczej i kosztorysowej podlegających opracowaniu w ramach zamówienia określa ,,Opis przedmiotu zamówienia”, stanowiący Załącznik Nr 1 do SWZ oraz Projekt umowy, stanowiący Załącznik Nr 7 do SWZ.
7. Wykonawca będzie zobowiązany:
1) udzielić Zamawiającemu na wykonany przedmiot zamówienia / umowy rękojmi i gwarancji jakości na okres zadeklarowany przez Wykonawcę w złożonej ofercie, liczony od dnia odbioru końcowego przedmiotu zamówienia / umowy bez zastrzeżeń, który nie może być krótszy niż 36 miesięcy i który w przypadku zrealizowania na podstawie przedmiotu zamówienia / umowy robót budowlanych ulegnie automatycznemu przedłużeniu do czasu wygaśnięcia odpowiedzialności Wykonawców tych robót budowlanych z tytułu rękojmi i gwarancji udzielanych Zamawiającemu na wykonane przez nich roboty budowlane;
2) przed przystąpieniem do projektowania odbyć wizję lokalna na terenie objętym przedmiotem zamówienia, w celu uzgodnienia z Zamawiającym danych wyjściowych do projektowania;
3) wykonać stosowne i niezbędne pomiary;
4) w terminie uzgodnionym z Zamawiającym dokonać okazania wstępnej wersji projektów oddzielnie dla obu etapów prac, a ewentualne zmiany wynikające z tego okazania uwzględnić w sporządzonych w formie pisemnej ostatecznych wersjach;
5) uwzględnić w opracowywanej dokumentacji projektowej stanowiącej przedmiot zamówienia wszelkie uwagi zgłoszone przez Zamawiającego, w tym w okresie realizacji przedmiotu zamówienia (wykonywania umowy) oraz w okresie rękojmi i gwarancji;
6) opracować i sporządzić własnym staraniem i na własny koszt wszelkie niezbędne dokumenty oraz dokumentacje projektowe i wykonawcze związane z wymaganiami jednostek opiniujących i uzgadniających;
7) uzgodnić w imieniu Zamawiającego, własnym staraniem i na własny koszt projekt budowlany w zakresie przewidzianym obowiązującymi przepisami prawa lub jeśli będzie to konieczne, w szczególności z Podkarpackim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków w Przemyśle;
8) własnym staraniem i na własny koszt uzyskać w imieniu Zamawiającego, wszelkiego rodzaju wymagane przepisami prawa: oświadczenia, ekspertyzy, opinie, uzgodnienia, odstępstwa, decyzje (branżowe i inne), pozwolenia i decyzje administracyjne, w tym decyzję pozwolenia na budowę oraz decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, niezbędne do sporządzenia dokumentacji projektowej, wykonawczej i kosztorysowej oraz prowadzenia na ich podstawie robót budowlanych, a także sprawdzić rozwiązania projektowe w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów prawa;
9) przedłożyć Zamawiającemu do akceptacji sporządzoną i uzgodnioną dokumentację projektową przed jej złożeniem do właściwego organu administracyjnego w celu uzyskania w imieniu Zamawiającego decyzji pozwolenia na budowę;
10) własnym staraniem i na własny koszt:
a) złożyć w imieniu Zamawiającego do właściwego organu administracyjnego wniosek o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę,
b) uzyskać w imieniu Zamawiającego od właściwego organu administracyjnego decyzję o pozwoleniu na budowę;
11) nieodpłatnie dokonać aktualizacji kosztorysu inwestorskiego w przypadku wystąpienia takiej konieczności w okresie 36 miesięcy licząc od daty odbioru końcowego przedmiotu zamówienia / umowy bez zastrzeżeń (ilość aktualizacji będzie podyktowana krotnością postępowań przetargowych na wykonanie robót budowlanych);
12) nieodpłatnie sprawować nadzór autorski w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, aż do całkowitego zakończenia i rozliczenia robót budowlanych realizowanych na podstawie dokumentacji projektowej stanowiącej przedmiot zamówienia / umowy, w tym uczestniczyć w odbiorze (odbiorach) tych robót;
13) zapewnić nieodpłatny udział projektantów (autorów projektów) w odbiorze (odbiorach) robót budowlanych wykonanych na podstawie sporządzonej przez nich dokumentacji projektowej stanowiącej element przedmiotu zamówienia / umowy;
14) uzgodnić harmonogram;
15) ponieść wszelkie koszty niezbędne do należytego wykonania zamówienia / umowy, w tym wszelkie opłaty związane z wykonaniem umowy, uprzednio nieprzewidziane, a wynikłe w trakcie lub w wyniku realizacji zamówienia / umowy;
16) uzyskać i/lub sporządzić wszelkie materiały i dokumenty niezbędne do uzyskania decyzji Podkarpackiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków i decyzji pozwolenia na budowę obejmującej wykonanie przez Zamawiającego robót budowlanych objętych przedmiotową dokumentacją projektową w tym map, map do celów projektowych jeśli będą wymagane przepisami prawa, warunków technicznych, oświadczeń, ekspertyz, opinii, uzgodnień, odstępstw, pozwoleń i decyzji administracyjnych oraz opracowanie dokumentacji projektowej za pomocą standardowych określeń technicznych poprzez określenie dla materiałów lub urządzeń ich minimalnych parametrów. Podanie w opracowaniu znaków towarowych czy pochodzenia towaru bez uzasadnienia tego specyfiką przedmiotu zamówienia (robót) lub wykazania, że nie da się go opisać za pomocą dostatecznie dokładnych określeń Zamawiający uzna za wadę opracowania, żądając jednocześnie usunięcia tej wady na koszt Wykonawcy;
8. Wykonawca zobowiązany będzie wykonać przedmiot zamówienia zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, postanowieniami SWZ, zapisami własnej oferty oraz warunki określonymi postanowieniami Projektu umowy, stanowiącego Załącznik Nr 7 do SWZ.

4.5.3.) Główny kod CPV: 71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne

4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:

71200000-0 - Usługi architektoniczne i podobne

71221000-3 - Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych

71240000-2 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i planowania

71242000-6 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 2

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 2

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 168000,00 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 207870,00 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 168000,00 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mikro przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: MURAKO Marta Płocic

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6852348642

7.3.3) Ulica: Dobrucowa 18

7.3.4) Miejscowość: Dobrucowa

7.3.5) Kod pocztowy: 38-204

7.3.6.) Województwo: podkarpackie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.4.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Tak

7.4.1.) Informacja o częściach zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, oraz nazwy ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani:

Projektant w zakresie konstrukcji: Opracowanie części konstrukcyjnej dokumentacji projektowej.
Architekt krajobrazu: Opracowanie dokumentacji projektowej w zakresie zieleni oraz zagospodarowania
i wyposażenia terenów rekreacyjnych, obejmującej projekt zieleni, projekt placu zabaw oraz projekt siłowni/strefy aktywności.
Projektant w zakresie elektryki: Opracowanie części dokumentacji projektowej w zakresie instalacji elektrycznych i oświetlenia.

SEKCJA VIII UMOWA

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-10-01

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 168000,00 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 42 dni

Dane źródłowe (JSON)
{
    "clientType": "1.1.2",
    "orderType": "Services",
    "tenderType": "1.1.1",
    "noticeType": "TenderResultNotice",
    "noticeNumber": "2026/BZP 00465956/01",
    "bzpNumber": "2026/BZP 00465956",
    "isTenderAmountBelowEU": true,
    "publicationDate": "2026-10-01T10:01:16.6160632Z",
    "orderObject": "„Wykonanie dokumentacji projektowej wraz z koncepcją projektową dla przebudowy części parkowej Zespołu Dworsko-Parkowego w Pawłosiowie”.",
    "cpvCode": "71000000-8 (Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne),71200000-0 (Usługi architektoniczne i podobne),71221000-3 (Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych),71240000-2 (Usługi architektoniczne, inżynieryjne i planowania),71242000-6 (Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów),71320000-7 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania)",
    "submittingOffersDate": null,
    "procedureResult": "zawarcieUmowy",
    "organizationName": "POWIAT JAROSŁAWSKI",
    "organizationCity": "Jarosław",
    "organizationProvince": "PL18",
    "organizationCountry": "PL",
    "organizationNationalId": "7922033661",
    "organizationId": "5393",
    "tenderId": "ocds-148610-32143dec-9c6b-46f7-ad4b-0cd34c552c96",
    "contractors": [
        {
            "contractorName": "MURAKO Marta Płocic",
            "contractorCity": "Dobrucowa",
            "contractorProvince": "PL18",
            "contractorCountry": "PL",
            "contractorNationalId": "6852348642"
        }
    ],
    "objectId": "08df1fa2-f028-bb48-647d-de0001034736"
}