Wynik postępowania

Remont placu zabaw przy Żłobku Gminnym w Żabiej Woli.

2026/BZP 00541071/01

Informacje o ogłoszeniu

Numer ogłoszenia
2026/BZP 00541071/01
Numer BZP
2026/BZP 00541071
Data publikacji
16.11.2026 14:15
Przedmiot zamówienia
Remont placu zabaw przy Żłobku Gminnym w Żabiej Woli.
Dokument i źródło
Przejdź do oficjalnego źródła ogłoszenia na Platformie e-Zamówienia.

Zamawiający

Zamawiający
GMINA ŻABIA WOLA
Miejscowość
Żabia Wola
Kraj
Polska
ID organizacji
1831
Identyfikator krajowy
8381426472

Rozstrzygnięcie

Wynik postępowania

Część 1

Zawarto umowę
Wykonawca
CIVIL CONSTRUCTION SP. Z O.O.
Identyfikator: 7312035348 PABIANICE
Wartość umowy
348 000,00 PLN
Data zawarcia
02.11.2026
Oferty
Liczba ofert
2
Najniższa
348 000,00 PLN
Najwyższa
376 925,14 PLN
Wybrana
348 000,00 PLN

Treść ogłoszenia

Oryginalna treść ogłoszenia opublikowanego w Biuletynie Zamówień Publicznych.

Ogłoszenie o wyniku postępowania Roboty budowlane Remont placu zabaw przy Żłobku Gminnym w Żabiej Woli.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Rola zamawiającego

1.2.) Nazwa zamawiającego: GMINA ŻABIA WOLA

1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 750148578

1.5) Adres zamawiającego

1.5.1.) Ulica: ul. Główna 3

1.5.2.) Miejscowość: Żabia Wola

1.5.3.) Kod pocztowy: 96-321

1.5.4.) Województwo: mazowieckie

1.5.5.) Kraj: Polska

1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL913 - Warszawski zachodni

1.5.7.) Numer telefonu: 46 8582727

1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: [email protected]

1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://www.bip.zabiawola.akcessnet.net/

1.6.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania:

1.7.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.8.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Ogłoszenie dotyczy:

Zamówienia publicznego

2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie

2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:

2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-c420406a-ea50-427f-baac-fe661c743217

2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00541071

2.6.) Wersja ogłoszenia: 01

2.7.) Data ogłoszenia: 2026-11-16

2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Nie

2.11.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie

2.13.) Zamówienie/umowa ramowa było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu/ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy: Tak

2.14.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00452971

SEKCJA III – TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA LUB ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ

3.1.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

4.1.) Numer referencyjny: ZPB.271.2.19.2026

4.2.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie

4.3.) Wartość zamówienia: 326885,36 PLN

4.4.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane

4.5.1.) Krótki opis przedmiotu zamówienia

Remont placu zabaw przy Żłobku Gminnym w Żabiej Woli.
Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja zadania pn. „Remont placu zabaw przy Żłobku Gminnym w Żabiej Woli" w ramach programu resortowego „Aktywne Place Zabaw 2026", realizowana w systemie „zaprojektuj i wybuduj" na działce nr 534 obręb 0039 przy
ul. Spółdzielczej 1 w Żabiej Woli. Zakres zamówienia obejmuje w pierwszej kolejności opracowanie wielobranżowej dokumentacji projektowej, w tym koncepcji architektonicznej wymagającej akceptacji Zamawiającego, projektu budowlanego służącego zgłoszeniu robót budowlanych oraz projektu wykonawczego wraz ze specyfikacjami technicznymi wykonania
i odbioru robót, przedmiarami i kosztorysami uproszczonymi sporządzonymi zgodnie
z obowiązującymi rozporządzeniami. W ramach prac projektowych Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia wizji lokalnej, wykonania mapy do celów projektowych, inwentaryzacji istniejącej zieleni oraz badań gruntowych, a także do uzyskania w imieniu Zamawiającego wszelkich wymaganych prawem uzgodnień, opinii i pozwoleń oraz dokonania prawidłowego zgłoszenia planowanych robót budowlanych zgodnie z art. 29 ust. 1 pkt 28 ustawy Prawo budowlane. Roboty budowlane obejmują prace przygotowawcze (demontaż istniejących urządzeń i nawierzchni, ogrodzenie i oznakowanie placu budowy, zabezpieczenie istniejących drzew), prace ziemne (przygotowanie terenu pod nawierzchnię i montaż urządzeń), wykonanie robót fundamentowych dostosowanych do lokalnych warunków gruntowych oraz ułożenie nawierzchni bezpiecznej, syntetycznej, spełniającej wymagania norm PN-EN 1176 i PN-EN 1177 lub równoważnych oraz amortyzującej upadek dziecka z wysokości od 1,50 m do 2,00 m. W zakresie dostawy i montażu wyposażenia plac zabaw zostanie wyposażony w urządzenia dedykowane dzieciom w wieku do lat 3, w tym urządzenie wielofunkcyjne, piaskownicę z ławką wraz z wypełnieniem piaskiem, dwa sprężynowce, domek, huśtawkę dwuosobową z siedziskami typu kubełkowego, trzy tablice tematyczne do rysowania kredą, laboratorium piasku i wody oraz dwa żagle zacieniające wykonane z oddychającej tkaniny rozciągniętej na czterech zabetonowanych słupach ze stali ocynkowanej. Wszystkie urządzenia muszą posiadać certyfikaty wydane przez niezależne instytuty certyfikujące akredytowane przez PCA, spełniać wymagania norm EN-1176 i EN-1177 lub równoważnych, być nowe (nieużywane) oraz montowane przez firmę produkującą lub posiadającą zezwolenie producenta na montaż, z zachowaniem stref bezpieczeństwa dla każdego urządzenia.
W ramach zagospodarowania terenu przewiduje się sadzenie drzew zapewniających naturalne zacienienie placu zabaw, założenie żywopłotu wzdłuż ogrodzenia żłobka w celu oddzielenia dzieci od zgiełku sąsiadujących ulic, odtworzenie lub uzupełnienie fragmentów trawnika po wykonaniu prac montażowych oraz montaż małej architektury, w tym czterech ławek z oparciem (konstrukcja stalowa zabezpieczona antykorozyjnie, siedzisko i oparcie
z listew drewna egzotycznego), dwóch koszy na śmieci oraz tablicy regulaminowej. Wykonawca zobowiązany jest zorganizować prace w sposób zapewniający nieprzerwane funkcjonowanie żłobka przez cały okres realizacji inwestycji, w tym odpowiednie wygrodzenie i zabezpieczenie terenu budowy przed dostępem osób postronnych, utrzymanie dróg dojazdowych w należytym stanie technicznym oraz przywrócenie do stanu pierwotnego wszystkich elementów i powierzchni poza obszarem prac, które ulegną zniszczeniu lub uszkodzeniu.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Programie Funkcjonalno-Użytkowym.

4.5.3.) Główny kod CPV: 45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

4.5.4.) Dodatkowy kod CPV:

44113300-8 - Tworzywa powlekane

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

39113300-0 - Ławy

71248000-8 - Nadzór nad projektem i dokumentacją

39113600-3 - Ławki

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

45000000-7 - Roboty budowlane

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45212100-7 - Roboty budowlane w zakresie obiektów wypoczynkowych

45223800-4 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

SEKCJA V ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

5.1.) Postępowanie zakończyło się zawarciem umowy albo unieważnieniem postępowania: Postępowanie/cześć postępowania zakończyła się zawarciem umowy

SEKCJA VI OFERTY

6.1.) Liczba otrzymanych ofert lub wniosków: 2

6.1.1.) Liczba otrzymanych ofert wariantowych: 0

6.1.2.) Liczba ofert dodatkowych: 0

6.1.3.) Liczba otrzymanych od MŚP: 1

6.1.4.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwach EOG innych niż państwo zamawiającego: 0

6.1.5.) Liczba ofert wykonawców z siedzibą w państwie spoza EOG: 0

6.1.6.) Liczba ofert odrzuconych, w tym liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.1.7.) Liczba ofert zawierających rażąco niską cenę lub koszt: 0

6.2.) Cena lub koszt oferty z najniższą ceną lub kosztem: 348000 PLN

6.3.) Cena lub koszt oferty z najwyższą ceną lub kosztem: 376925,14 PLN

6.4.) Cena lub koszt oferty wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: 348000 PLN

6.5.) Do wyboru najkorzystniejszej oferty zastosowano aukcję elektroniczną: Nie

6.6.) Oferta wybranego wykonawcy jest ofertą wariantową: Nie

SEKCJA VII WYKONAWCA, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA

7.1.) Czy zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia: Nie

7.2.) Wielkość przedsiębiorstwa wykonawcy: Mały przedsiębiorca

7.3.) Dane (firmy) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia:

7.3.1) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia: CIVIL CONSTRUCTION SP. Z O.O.

7.3.2) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 7312035348

7.3.3) Ulica: TOROWA 6/1

7.3.4) Miejscowość: PABIANICE

7.3.5) Kod pocztowy: 95-200

7.3.6.) Województwo: łódzkie

7.3.7.) Kraj: Polska

7.4.) Czy wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom?: Nie

SEKCJA VIII UMOWA

8.1.) Data zawarcia umowy: 2026-11-02

8.2.) Wartość umowy/umowy ramowej: 348000 PLN

8.3.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej:

8.4.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Dane źródłowe (JSON)
{
    "clientType": "1.1.2",
    "orderType": "Works",
    "tenderType": "1.1.1",
    "noticeType": "TenderResultNotice",
    "noticeNumber": "2026/BZP 00541071/01",
    "bzpNumber": "2026/BZP 00541071",
    "isTenderAmountBelowEU": true,
    "publicationDate": "2026-11-16T13:15:23.1662661Z",
    "orderObject": "Remont placu zabaw przy Żłobku Gminnym w Żabiej Woli.",
    "cpvCode": "45112723-9 (Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw),44113300-8 (Tworzywa powlekane),45111291-4 (Roboty w zakresie zagospodarowania terenu),39113300-0 (Ławy),71248000-8 (Nadzór nad projektem i dokumentacją),39113600-3 (Ławki),45112000-5 (Roboty w zakresie usuwania gleby),71320000-7 (Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania),45000000-7 (Roboty budowlane),45100000-8 (Przygotowanie terenu pod budowę),71220000-6 (Usługi projektowania architektonicznego),45111200-0 (Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne),45212100-7 (Roboty budowlane w zakresie obiektów wypoczynkowych),45223800-4 (Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji),37535200-9 (Wyposażenie placów zabaw)",
    "submittingOffersDate": null,
    "procedureResult": "zawarcieUmowy",
    "organizationName": "GMINA ŻABIA WOLA",
    "organizationCity": "Żabia Wola",
    "organizationProvince": "PL14",
    "organizationCountry": "PL",
    "organizationNationalId": "8381426472",
    "organizationId": "1831",
    "tenderId": "ocds-148610-c420406a-ea50-427f-baac-fe661c743217",
    "contractors": [
        {
            "contractorName": "CIVIL CONSTRUCTION SP. Z O.O.",
            "contractorCity": "PABIANICE",
            "contractorProvince": "PL10",
            "contractorCountry": "PL",
            "contractorNationalId": "7312035348"
        }
    ],
    "objectId": "08df43e3-ac1c-5756-c1c5-d50001943311"
}