Ogłoszenie o zamówieniu Roboty budowlane Modernizacja basenu szkolnego przy Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Kluczach.
SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY
1.1.) Rola zamawiającego
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
1.2.) Nazwa zamawiającego: GMINA KLUCZE
1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 276257972
1.5) Adres zamawiającego
1.5.1.) Ulica: Partyzantów 1
1.5.2.) Miejscowość: Klucze
1.5.3.) Kod pocztowy: 32-310
1.5.4.) Województwo: małopolskie
1.5.5.) Kraj: Polska
1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL21A - Oświęcimski
1.5.8.) Numer faksu: 0326428052
1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: inwestycje@gmina-klucze.pl
1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://www.gmina-klucze.pl/
1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne
SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE
2.1.) Ogłoszenie dotyczy:
Zamówienia publicznego
2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie
2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:
Modernizacja basenu szkolnego przy Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II
w Kluczach.
2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-9850d49d-3b76-4eac-8b76-6d6449e751ba
2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00069344
2.6.) Wersja ogłoszenia: 01
2.7.) Data ogłoszenia: 2026-01-27
2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak
2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00035357/01/P
2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:
1.1.2 Modernizacja basenu szkolnego przy Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Kluczach.
2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie
2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie
2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA
3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania
3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie
3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak
3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: https://zamowienia.sidaspzp.pl/zamawiajacy/gmina-klucze
3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: INFORMACJE O ŚRODKACH KOMUNIKACJI ELEKTRONICZNEJ, PRZY UŻYCIU KTÓRYCH ZAMAWIAJĄCY BĘDZIE KOMUNIKOWAŁ SIĘ Z WYKONAWCAMI, ORAZ INFORMACJE O WYMAGANIACH TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH SPORZĄDZANIA, WYSYŁANIA I ODBIERANIA KORESPONDENCJI ELEKTRONICZNEJ ZOSTAŁY SZCZEGÓŁOWO OKRESLONE W SWZ.
3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie
3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy
3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:
polski
3.15.) RODO (obowiązek informacyjny): Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), zwanego dalej „RODO”, Zamawiający informuje, że: 1) administratorem Państwa danych osobowych jest Wójt Gminy Klucze, ul. Partyzantów 1, 32-310 Klucze, 2) z inspektorem ochrony danych osobowych w Urzędzie Gminy Klucze można się kontaktować na adres: e-mail: iod@gminaklucze. pl, 3) Państwa dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z niniejszym postępowaniem o udzielenie zamówienia, 4) odbiorcami Państwa danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja niniejszego postępowania na podstawie art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy, 5) Państwa dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy, przez okres 4 lat od dnia zakończenia niniejszego postępowania, a jeżeli czas trwania umowy przekroczy 4 lata, okres przechowywania obejmie cały czas trwania umowy, 6) obowiązek podania przez Państwa danych osobowych bezpośrednio Państwa dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy, związanym z udziałem w niniejszym postępowaniu, 7) stosowanie do art. 22 RODO, w odniesieniu do Państwa danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, 8) posiadają Państwo: -na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Państwa dotyczących, przy czym w przypadku gdy wykonanie obowiązków, o których mowa w art. 15 ust. 1–3 RODO, wymagałoby niewspółmiernie dużego wysiłku, Zamawiający może żądać od Państwa wskazania dodatkowych informacji mających na celu sprecyzowanie żądania lub sprecyzowanie nazwy lub daty zakończonego postępowania o udzielenie zamówienia -na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Państwa danych osobowych, przy czym skorzystanie z tego prawa nie może skutkować zmianą wyniku niniejszego postępowania, zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą ani nie może naruszać integralności protokołu postępowania oraz załączników do protokołu -na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO, przy czym prawo to nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania w celu zapewnienia możliwości korzystania ze środków ochrony prawnej – wystąpienie z żądaniem, o którym mowa w art. 18 ust. 1 RODO, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia niniejszego postępowania -prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznają Państwo, że przetwarzanie danych osobowych Państwa dotyczących narusza przepisy RODO, 9) nie przysługuje Państwu: -w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych -prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO, -na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO
SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia.
4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie
4.1.2.) Numer referencyjny: BZP.271.2.2026
4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie
4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: Nie
4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie
4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia:
4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych pn.:
„Modernizacja basenu szkolnego przy Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II
w Kluczach.”
Przedmiotem inwestycji jest przebudowa i rozbudowa budynku krytego basenu przy Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Kluczach wraz z infrastrukturą towarzyszącą i zagospodarowaniem terenu przy budynku basenu.
Przedmiot zamówienia ma na celu poprawę warunków użytkowych i technicznych wraz z poprawą układu funkcjonalnego istniejącego budynku basenu z planowaną rozbudową.
Dokumentacja projektowa zakłada powiększenie niecki basenowej wraz z wymianą wszystkich instalacji i urządzeń oraz dostosowanie ich do zmodernizowanej funkcji budynku, a w części rozbudowanej wykonanie strefy SPA (jacuzzi, sauna sucha z natryskami i pomieszczeniem higieniczno-sanitarnym) oraz magazynu sprzętu i pomieszczenia pierwszej pomocy.
Przebudowa i rozbudowa obiektu wraz z wyposażeniem obiektu ma też na celu dostosowanie dla osób niepełnosprawnych. Przedmiot zamówienia obejmuje także dostosowanie obiektu do zgodności z przepisami w zakresie ochrony p.poż. - w tym celu założono oddzielenie budynku basenu od budynku szkoły i stworzenie odrębnej strefy pożarowej. Dodatkowo w obrębie budynku basenu powstaną strefy ZL i PM oraz pomieszczenia wydzielone pożarowo.
Prace należy prowadzić z zachowaniem przepisów BHP, odpowiednio wygrodzić, oznakować oraz zabezpieczyć obszar, na którym prowadzone są roboty przed dostępem osób trzecich przez cały okres wykonywania robót budowlanych.
Zamawiający nie wymaga załączenia do oferty kosztorysu ofertowego. Przekazany Wykonawcom przedmiar robót budowlanych jest jedynie materiałem pomocniczym i niewiążącym (tj. przedmiar poglądowy, orientacyjny) i należy go interpretować łącznie z pozostałą częścią opisu przedmiotu zamówienia.
Zamawiający wymaga aby wykonawca przedstawił kosztorys ofertowy do podpisania umowy. Kosztorys powinien być sporządzony w oparciu o załączony przedmiar, podstawy wyceny nie są obligatoryjne i mogą być zmienione według decyzji wykonawcy - wykonawca może wprowadzić zmiany w przedmiarze po przez dodanie lub odjęcie pozycji, zmianę ilości przedmiarowych robót budowlanych. Powyższy kosztorys będzie miał charakter informacyjny i pomocniczy dla potrzeb rozliczeń w przypadku odstąpienia od umowy z Wykonawcą oraz innych potrzeb zgodnie z zapisami wzoru umowy. Kosztorys podlega zatwierdzeniu przez Zamawiającego.
3. Zakres podstawowych robót budowlanych:
a) powiększenie niecki basenowej, wykonanie nowej konstrukcji i montaż nierdzewnej niecki wraz z wyposażeniem;
b) rozbudowa budynku od strony wschodniej o pomieszczenie technologiczne ze zbiornikiem przelewowym na kondygnacji piwnic oraz o pomieszczenia strefy SPA i pomieszczenie pierwszej pomocy oraz magazyn na kondygnacji parteru;
c) montaż wanny jacuzzi z wyposażeniem w rozbudowywanej części budynku;
d) montaż sauny oraz natrysków schładzających i sanitariatu w rozbudowywanej części budynku;
e) wykonanie ścian działowych w nowym układzie funkcjonalnym;
f) przekształcenie istniejącego pomieszczenia technicznego (wraz z uzupełnieniem stropu) na strefę dla osób niepełnosprawnych (szatnia oraz sanitariat);
g) przekształcenie istniejących pomieszczeń pomocniczych na strefę dla ratowników;
h) wykonanie nowych podłóg i posadzek, ze spadkami w kierunku wpustów podłogowych i odwodnień,
i) budowa nogomyjek basenowych wraz z instalacją;
j) wymianę, likwidację lub montaż nowej ślusarki okiennej i drzwiowej;
k) wyposażenie basenu oraz pomieszczeń zgodnie z projektem;
l) wymianę instalacji i urządzeń na nowe lub ich modernizacja z dostosowaniem do projektowanej funkcji budynku, w tym całkowitą wymianę instalacji wody basenowej;
m) rozbudowę instalacji wodno-kanalizacyjnej na potrzeby nowych zespołów sanitarnych oraz urządzeń technologii basenowych;
n) montaż nowych urządzeń wentylacyjnych na dachu;
o) wydzielenie pożarowe budynku basenu;
p) modernizację instalacji elektrycznej wraz z dostosowaniem instalacji słaboprądowych
q) montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynu energii
r) przełożenie zewnętrznych instalacji/przyłączy urządzeń kolidujących z inwestycją (m. in. hydrantu nadziemnego);
s) wykonanie instalacji kanalizacji deszczowej do zbiornika retencyjnego z przelewem awaryjnym do ist. kanalizacji deszczowej.
t) rozbiórkę zewnętrznych szachtów instalacyjnych wentylacji;
u) rozbiórkę schodów zewnętrznych do piwnicy;
v) budowę schodów zewnętrznych do części technicznej na poziomie piwnicy oraz budowa murów oporowych;
w) budowę schodów zewnętrznych wraz z pochylnią do głównego wejścia do budynku basenu;
x) wykonanie zadaszenia nad wejściem głównym do budynku basenu;
y) termomodernizacja budynku basenu;
z) remont ciągów pieszych zewnętrznych;
aa) zmianę zagospodarowania terenu w zakresie budowy schodów zewnętrznych i pochylni, budowy nowych chodników do projektowanego wejścia głównego do budynku basenu oraz wyjścia ewakuacyjnego, kształtowanie skarp i nasadzenia drzew i krzewów,
bb) montaż tablicy informacyjnej dotyczącej zadania finansowanego lub dofinansowanego z państwowych funduszy celowych o wymiarze 120x180 (do uzgodnienia treść z Zamawiającym przed montażem).
Ww. roboty należy wykonać zgodnie z dokumentacją projektową, Specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych oraz przedmiarem robót – który stanowi materiał informacyjny celem ułatwienia kalkulacji ceny ofertowej.
4. W zakres rzeczowy wchodzą również do realizacji inwestycji poniższe elementy:
1) Dla montażu instalacji fotowoltaicznej na budynku należy przewidzieć roboty obejmujące:
dostosowanie zaprojektowanego wyłącznika p-poż o dodatkowy styk/ przekaźnik dla obwodu wyłączającego wyłącznik WG-PWP DC dla instalacji PV,
ułożenie kabla 2 żyłowego PH 90 od UU-PWP do WG-PWP DC,
umieszczenie informacji o instalacji PV na obiekcie przy UU-PWP,
wykonanie zgłoszenia do KP PSP zabudowanej instalacji PV,
wykonanie zgłoszenia do Tauron Dystrybucja S.A.
2) Szkolenia pracowników obiektu z obsługi zamontowanych systemów.
3) Dokumentacja powykonawcza w zakresie geodezyjnym tj. Inwentaryzacja geodezyjna powykonawcza.
4) Dokumentacja powykonawcza budowlana – zrealizowanej inwestycji.
5) Opracowanie instrukcji p.poż. obiektu, uzyskanie wszystkich wymaganych uzgodnień i odbiorów właściwych instytucji potrzebnych do uzyskania pozwolenia na użytkowanie oraz uzyskanie pozwolenia na użytkowanie.
5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik A do SWZ w skład, którego wchodzą:
Projekt budowlany i techniczny.
Audyt efektywności energetycznej.
Szczegółowa Specyfikacja Techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych.
Pomocniczy przedmiar robót.
7. Wizja lokalna.
Zamawiający przewiduje wizję lokalną dla Wykonawców.
Celem wizji lokalnej jest poznanie warunków realizacji zamówienia, tj. okoliczności, które mają wpływ również na ofertę składaną przez wykonawcę.
Wizja lokalna odbędzie się w dniu 02.02.2026 r. o godzinie 10:00
Miejsce zbiórki w dniu Wizji: Budynek Basenu przy Szkole Podstawowej w Kluczach, ul. Zawierciańska 30.
Zamawiający odrzuci na podstawie art. 226. ust. 1 pkt 18) ustawy PZP, ofertę Wykonawcy, która została złożona bez odbycia wizji lokalnej przewidzianej w dokumentach postępowania.
4.2.6.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane
4.2.7.) Dodatkowy kod CPV:
45212140-9 - Obiekty rekreacyjne
45211370-3 - Roboty budowlane w zakresie saun
45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne
45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie
4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: do 2027-05-30
4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie
4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie
4.3.) Kryteria oceny ofert
4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Punktowo
4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Kryterium 1
4.3.5.) Nazwa kryterium: Cena
4.3.6.) Waga: 60
Kryterium 2
4.3.4.) Rodzaj kryterium:
4.3.5.) Nazwa kryterium: Gwarancja
4.3.6.) Waga: 40
4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie
SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW
5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: Nie
5.3.) Warunki udziału w postępowaniu: Tak
5.4.) Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu.
5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy: Tak
5.6.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu: 1) Oświadczenia (zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik 3) Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U.2024.1616 t.j. z dnia 2024.11.04), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej.
5.7.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1) wykazu robót budowlanych wykonanych (zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik 4) o których mowa w części V ust. 1 pkt 4 ppkt a) SWZ, w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty budowlane zostały wykonane oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy, 2) wykazu osób (zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik 5), o których mowa w części V ust. 1 pkt 4 ppkt b) SWZ, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. 3) Opłacona polisę lub inny dokument ubezpieczeniowy potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. (wymagana gwarantowana suma ubezpieczenia wynikająca z ww. dokumentów powinna być nie mniejsza niż 5 000 000,00 złotych).
5.11.) Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów:
SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA
6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe: Nie
6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną: Nie
6.4.) Zamawiający wymaga wadium: Tak
6.4.1) Informacje dotyczące wadium:
6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy: Tak
6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane: Tak
SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY
7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek: Nie
7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy: Tak
7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia:
7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia: Tak
7.6.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia:
w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy
SEKCJA VIII – PROCEDURA
8.1.) Termin składania ofert: 2026-02-17 10:00
8.2.) Miejsce składania ofert: https://zamowienia.sidaspzp.pl/zamawiajacy/gmina-klucze
8.3.) Termin otwarcia ofert: 2026-02-17 10:10
8.4.) Termin związania ofertą: do 2026-03-18